In de Nederlandse politieke geschiedenis is zoiets nog niet eerder voorgekomen. Zijn eerste maatschappelijke bezoek vond precies vier dagen na zijn aantreden plaats.

De plek die de premier bezocht was de Alevitische Culturele Vereniging DAB DER in Den Haag. Over deze vereniging had ik de afgelopen weken al twee nieuwsberichten geschreven.

Natuurlijk zullen sommigen zich afvragen. Waarom een Turkse vereniging terwijl de leider van een nieuw gevormde regering dossiers op zijn bureau heeft liggen over economie, veiligheid, migratie en de Europese Unie.

Hij ging niet aan de protocollaire tafel zitten.
Wat deed hij dan. Hij ging de keuken in. Zonder aarzelen trok hij een schort aan. Hij ging bij het werkblad staan. Hij hielp bij de voorbereiding van het eten. Hij nam een dienblad in zijn handen. Hij serveerde het eten persoonlijk aan de gasten. Met een glimlach. Oprecht. Als een gewone burger.

(De Turkse versie staat onderaan)


Door İlhan KARAÇAY

Maandenlange coalitieonderhandelingen.
Moeilijke gesprekken.
Slapeloze nachten.
Felle politieke onderhandelingen.
En uiteindelijk werd een nieuwe regering gevormd.
De naam die aan het hoofd van deze regering kwam te staan was Rob Jetten.

Maar het meest opvallende moment was zijn eerste maatschappelijke bezoek, precies vier dagen na zijn aantreden.
Ja, u leest het goed.
Nog maar net in zijn ambt.
Terwijl de dossiers zich op zijn bureau opstapelen.
Terwijl zware staatszaken op hem wachten.

De Nederlandse premier Jetten richtte zijn koers op een Turkse vereniging.
De bestemming was duidelijk: DAB-DER

EEN HISTORISCHE STAP NAAR DAB DER

De plek van het bezoek was de Alevitische Culturele Vereniging DAB DER in Den Haag, waarover ik de afgelopen weken twee nieuwsberichten had gepubliceerd.

Laten we het ons herinneren.
Deze vereniging kreeg onlangs van de gemeente Den Haag de status van Buurthuis van de Toekomst. Over deze ontwikkeling had ik uitvoerig geschreven.

In mijn eerdere bericht over de nieuwjaarsreceptie had ik ook verteld over het belang dat de burgemeester van Den Haag en onze ambassadeur aan deze vereniging hechten.

Maar dit keer is het beeld veel groter.

Want degene die de vereniging bezocht is geen burgemeester.
Het is de premier van Nederland.
En dat slechts vier dagen na zijn aantreden.
Dit is geen gewoon bezoek.
Dit is een boodschap.
Dit is een keuze.
Dit is een symbool.

AAN DEGENEN DIE VRAGEN “HAD HIJ GEEN ANDER WERK?”

Natuurlijk zullen sommigen zich dat afvragen.
De leider van een nieuwe regering.
Met dossiers over economie, veiligheid, migratie en de Europese Unie op zijn bureau.
Waarom dan een Turkse vereniging.
Juist daarom is dit bezoek historisch.
Omdat deze keuze een duidelijke verklaring is van het belang dat Nederland hecht aan zijn multiculturele samenleving.

Omdat deze stap laat zien dat een maatschappelijke organisatie met migratieachtergrond niet aan de rand staat maar in het centrum van de samenleving.
Omdat dit bezoek een duidelijk signaal van waardering is voor de Alevitische gemeenschap en voor de Turkse gemeenschap.

BOODSCHAPPEN IN DE TOESPRAAK IN DE VERENIGING

Premier Jetten benadrukte in zijn toespraak waarden zoals eenheid, gelijkheid en maatschappelijke solidariteit.
Samengevat gaf hij de volgende boodschap.
Nederland is een land dat samen is opgebouwd door mensen met verschillende achtergronden.
De Alevitische gemeenschap vormt een verrijking voor dit land.
Maatschappelijke organisaties zijn het cement van de samenleving.
Investeren in jongeren betekent investeren in de toekomst.

In zijn toespraak wees hij vooral op het belang van vrijwilligerswerk.
Hij prees de activiteiten van DAB DER voor jongeren, vrouwen en ouderen.
Hij benadrukte ook de rol van gemeenschapscentra bij het verminderen van eenzaamheid.
Zijn meest opvallende zin was de volgende.
De kracht van Nederland ligt in zijn diversiteit.
Deze woorden werden in de zaal langdurig met applaus ontvangen.

DE PREMIER IN DE KEUKEN

 

In de politiek bestaan symbolen.
Een handdruk.
Een bezoek.
Een zin.
Maar soms zegt een foto meer dan vele pagina’s tekst.
De Nederlandse premier Rob Jetten deed tijdens zijn bezoek aan DAB DER iets wat men niet vaak ziet.
Hij hield niet alleen een toespraak en ging daarna niet opzij staan.
Hij ging niet aan de protocollaire tafel zitten.
Hij wachtte niet vooraan in de zaal.
Wat deed hij.
Hij ging de keuken in.
Ja, u leest het goed.

HIJ TROK EEN SCHORT AAN EN WERD VRIJWILLIGER

In de keuken van de vereniging was men druk bezig met de voorbereidingen.
Vrijwilligers waren eten aan het maken.
Premier Jetten trok zonder aarzelen een schort aan.
Hij ging bij het werkblad staan.
Hij hielp bij de bereiding van het eten.
Dit beeld is in de Nederlandse politiek niet gebruikelijk.
Dat een premier vier dagen na zijn aantreden de keuken van een migrantenvereniging binnengaat en samen met vrijwilligers werkt is geen alledaagse gebeurtenis.
Dit is een boodschap.

HIJ NAM HET DIENBLAD EN GING SERVEREN

Maar daar bleef het niet bij.
Toen de voorbereidingen klaar waren nam Jetten een dienblad.
Hij serveerde het eten persoonlijk aan de gasten.
Met een glimlach.
Oprecht.
Als een gewone burger.
Iedereen in de zaal zag hetzelfde.
Dit was geen protocollair bezoek.
Dit was zeker geen bezoek van bovenaf.
Dit was een boodschap van gelijkwaardigheid.

EEN FOTO DIE MEER ZEGT DAN POLITIEKE WOORDEN

Politici houden vaak lange toespraken.
Maar de samenleving kijkt vooral naar waar zij staan.
Aan het hoofd van de tafel.
Of in de keuken.
Dat Jetten de keuken inging, een schort aantrok en eten serveerde werd een duidelijk teken van waardering voor de Alevitische gemeenschap en voor de Turkse gemeenschap.

Deze handeling zegt het volgende:
“Ik ben hier niet alleen om te spreken.
Ik sta naast u.
Ik zit aan dezelfde tafel.
Ik sta in dezelfde keuken.”

EEN ONVERGETELIJK MOMENT VOOR DE VRIJWILLIGERS VAN DAB DER

Voor de vrijwilligers van de Alevitische Culturele Vereniging DAB DER in Den Haag zal dit beeld nog jarenlang worden herinnerd.
Want op die dag stond de premier van Nederland niet alleen op het podium.
Hij stond bij de kookpotten.
Hij ontving niet alleen applaus.
Hij droeg een dienblad.
Dit beeld heeft zich in het geheugen gegrift als een zeldzaam moment in de Nederlandse politiek.
Het moet duidelijk worden gezegd.
Het schort van de premier vertelt een verhaal.
Dat schort staat voor gelijkheid.
Dat dienblad staat voor samenleven.
Die keuken staat voor de multiculturele realiteit van Nederland.
De sterkste taal van de politiek zijn soms niet woorden.
Soms is het een schort.

Ook werd aan premier Jetten een saz cadeau gegeven, een muziekinstrument dat deel uitmaakt van het Alevitische geloof en de cultuur. Jetten was zeer verheugd over dit gebaar en zei: “U zult zien dat ik dit instrument binnenkort zal leren bespelen.”

DE VOLLEDIGE LINKEDIN BOODSCHAP VAN JETTEN

                                   

Na het bezoek plaatste premier Rob Jetten een bericht op zijn LinkedIn account waarin hij opnieuw het belang van DAB DER benadrukte.

Jetten schreef het volgende:

“Vandaag heb ik DAB DER in Den Haag bezocht.
Dit is niet zomaar een vereniging. Het is een bijzondere plek waar mensen samenkomen, waar cultuur leeft en waar maatschappelijke verantwoordelijkheid zichtbaar wordt.
Vrijwilligers zetten zich hier elke dag in voor jongeren, ouderen en gezinnen.
Wanneer mensen voor elkaar zorgen wordt de samenleving sterker.
Diversiteit is geen probleem maar juist een kracht.
Dank voor de warme ontvangst.”

Deze woorden zijn niet zomaar een bedankbericht.
De premier zegt eigenlijk het volgende.
De kracht van dit land ligt in het omarmen van verschillen.
Organisaties met een migratieachtergrond staan niet aan de rand maar in het hart van de samenleving.
Vrijwilligerswerk, solidariteit en samenleven vormen de basis van Nederland.

Kort gezegd.
Jetten bezocht niet alleen een vereniging.
Hij omarmde ook de waarden waarvoor deze vereniging staat.

WAT IS DAB DER EN WAAROM IS HET BELANGRIJK

Deze vereniging bestaat al 27 jaar in Den Haag.
Het is niet langer alleen een geloofscentrum.
Het staat open voor de wijk.
Het staat open voor jongeren.
Het staat open voor vrouwen.
Het staat open voor iedereen.

Het is een centrum dat wordt ondersteund door de gemeente.
Het heeft een maatschappelijke rol gekregen.
Het is een ontmoetingspunt voor de samenleving geworden.
Zoals ik vorige week schreef lijkt het bijna op een Gemeente binnen de Gemeente.
En nu is het een instelling die op het niveau van de premier wordt bezocht.
Dit is geen gewone ontwikkeling.
Dit is het resultaat van jarenlang werk.

POLITIEKE LEZING VAN HET BEZOEK

De achtergrond van dit bezoek moet goed worden begrepen.
Een regering die na maandenlange onderhandelingen werd gevormd.
De behoefte om vertrouwen te geven aan verschillende groepen in de samenleving.
En een van de eerste adressen voor dat signaal werd een Alevitische vereniging.
Dit is symbolisch zeer krachtig.
Want in Nederland hebben gemeenschappen met migratieachtergrond zich soms buitengesloten gevoeld.
Maar vandaag is het beeld anders.
Als een premier vier dagen na zijn aantreden bij u aanbelt, dan staat u niet meer aan de rand maar in het centrum.

EEN HISTORISCH MOMENT VOOR DE ALEVITISCHE GEMEENSCHAP

Dit bezoek is niet alleen belangrijk voor DAB DER.
Het is belangrijk voor de hele Alevitische gemeenschap.
Het is belangrijk voor de hele Turkse gemeenschap.
Het is belangrijk voor alle vrijwilligers die zich al jarenlang inzetten in Nederland.
Dit beeld laat iets zien.
Als u werkt.
Als u uw deuren opent voor de wijk.
Als u investeert in jongeren.
Als u bijdraagt aan de samenleving.
Dan wordt u gezien.
En dan komt het hoogste gezag naar uw deur.

MIJN SLOTWOORD

Dat de Nederlandse premier Rob Jetten vier dagen na zijn aantreden een Turkse Alevitische vereniging bezoekt zal nog lang in de politieke literatuur worden besproken.
Dit bezoek is niet alleen een beleefdheidsbezoek.
Het is een verklaring van houding.
Het is een visie.
Het is de duidelijkste manier om te zeggen.
U bent een onderdeel van dit land.
En het moet duidelijk worden gezegd.
Dit beeld uit Den Haag draagt een krachtige boodschap uit naar heel Nederland.
Migrantenverenigingen staan niet meer aan de rand.
Zij staan in het centrum.

Bovenkant formulier

HOLLANDA BAŞBAKANI JETTEN’DEN TARİHİ ZİYARET:
GÖREVE BAŞLADIKTAN DÖRT GÜN SONRA ALEVİ DERNEĞİ’NDE

Hollanda siyaset tarihinde böylesi görülmedi. Göreve başlamasından tam dört gün sonra yaptığı ilk toplumsal ziyaret oldu.

Başbakan’ın ziyaret ettiği yer, geçtiğimiz haftalarda iki ayrı haberle gündeme getirdiğim Lahey merkezli Alevi Kültür Derneği DAB-DER oldu.

Elbette soranlar olacaktır. Yeni kurulmuş bir hükümetin başı, ekonomi, güvenlik, göç, Avrupa Birliği dosyaları önünde dururken, niçin bir Türk derneği?

Protokol masasına oturmadı. Ne yaptı biliyor musunuz? Mutfağa girdi, hiç tereddüt etmeden önlüğü taktı. Tezgâhın başına geçti. Yemek hazırlığına yardım etti. Eline tepsiyi aldı. Misafirlere bizzat servis yaptı. Gülümseyerek. Samimiyetle. Sade bir vatandaş gibi.


İlhan KARAÇAY yazdı:

Aylarca süren koalisyon pazarlıkları.
Zor geçen görüşmeler.
Uykusuz geceler.
Kıran kırana müzakereler.
Ve sonunda kurulan yeni hükümet.
Bu hükümetin başına geçen isim ise Rob Jetten.

Ancak asıl dikkat çeken olay, göreve başlamasından tam dört gün sonra yaptığı ilk toplumsal ziyaret oldu.
Evet yanlış duymadınız.
Daha koltuğuna yeni oturmuşken.
Dosyalar masasında yığılmışken.
Devletin ağır meseleleri kapısında beklerken.

Hollanda Başbakanı Jetten, rotasını bir Türk derneğine çevirdi.
Adres belliydi: DAB-DER

DAB DER’E TARİHİ ADIM

Ziyaret ettiği yer, geçtiğimiz haftalarda iki ayrı haberle gündeme getirdiğim Lahey merkezli Alevi Kültür Derneği DAB-DER oldu.

Hatırlayalım.
Bu dernek, kısa süre önce Lahey Belediyesi tarafından “Buurthuis van de Toekomst” yani Geleceğin Mahalle Evi statüsüne layık görülmüştü. Bu gelişmeyi ayrıntılarıyla yazmıştım.

Daha önceki Yeni Yıl Resepsiyonu haberimizde ise Lahey Belediye Başkanı’nın, Lahey Büyükelçimiz ile derneğe verdiği önemi sizlere sunmuştum.

Ama bu kez tablo çok daha büyük.

Çünkü artık ziyaret eden kişi bir Belediye Başkanı değil.
Hollanda’nın Başbakanı.
Üstelik görevine başladıktan sadece dört gün sonra.
Bu sıradan bir ziyaret değildir.
Bu bir mesajdır.
Bu bir tercihtir.
Bu bir semboldür.

“BAŞKA İŞİ YOK MUYDU?” DİYENLERE

Elbette soranlar olacaktır.
Yeni kurulmuş bir hükümetin başı.
Ekonomi, güvenlik, göç, Avrupa Birliği dosyaları önünde dururken.
Niçin bir Türk derneği?
İşte tam da bu yüzden bu ziyaret tarihi bir adımdır.
Çünkü bu tercih, Hollanda’nın çok kültürlü yapısına verilen önemin açık ilanıdır.
Çünkü bu adım, göçmen kökenli bir sivil toplum kuruluşunun artık kenarda değil, merkezin içinde görüldüğünü gösterir.
Çünkü bu ziyaret, Alevi toplumuna ve Türk toplumuna verilen açık bir değerdir.

DERNEKTEKİ KONUŞMA: NET MESAJLAR

Başbakan Jetten, dernekte yaptığı konuşmada birlik, eşitlik ve toplumsal dayanışma vurgusu yaptı.
Özetle şu mesajı verdi:
Hollanda, farklı kökenden gelen insanların birlikte inşa ettiği bir ülkedir.
Alevi toplumu bu ülkenin zenginliğidir.
Sivil toplum kuruluşları toplumsal dokunun harcıdır.
Gençlere yapılan yatırım geleceğe yapılan yatırımdır.

Konuşmasında özellikle gönüllülük faaliyetlerine dikkat çekti.
DAB DER’in gençlere, kadınlara ve yaşlılara yönelik çalışmalarını övdü.
Toplum merkezlerinin yalnızlığı azaltmadaki rolünü vurguladı.
Ve en dikkat çeken cümlesi şu oldu: “Hollanda’nın gücü, çeşitliliğinde saklıdır.”
Bu söz salonda uzun süre alkışlandı.

BAŞBAKAN MUTFAKTA:

Siyasette semboller vardır.
Bir el sıkışma.
Bir ziyaret.
Bir cümle.
Ama bazen bir fotoğraf, sayfalar dolusu sözden daha fazlasını anlatır.
Hollanda Başbakanı Rob Jetten, DAB DER ziyaretinde alışılmışın çok dışında bir harekete imza attı.
Konuşmasını yaptı ve köşesine çekilmedi.
Protokol masasına oturmadı.
Salonun en önünde beklemedi.
Ne yaptı biliyor musunuz?
Mutfağa girdi.
Evet, yanlış okumuyorsunuz.

ÖNLÜĞÜ TAKTI, GÖNÜLLÜ OLDU

Derneğin mutfağında hummalı bir hazırlık vardı.
Gönüllüler yemek hazırlıyordu.
Başbakan Jetten, hiç tereddüt etmeden önlüğü taktı.
Tezgâhın başına geçti.
Yemek hazırlığına yardım etti.
Bu görüntü Hollanda siyasetinde alışılmış bir tablo değildir.
Bir Başbakan’ın, göreve başladıktan sadece dört gün sonra bir göçmen derneğinin mutfağına girip gönüllülerle omuz omuza çalışması sıradan bir olay değildir.
Bu bir mesajdır.

TEPSİYİ ELİNE ALDI, SERVİSE ÇIKTI

Ama hepsi bu kadar değil.
Hazırlık bittikten sonra Jetten, eline tepsiyi aldı.
Misafirlere bizzat servis yaptı.
Gülümseyerek.
Samimiyetle.
Sade bir vatandaş gibi.
O an salondaki herkes şunu gördü.
Bu bir protokol ziyareti değildi.
Bu bir “üstten bakma” ziyareti hiç değildi.
Bu, eşitlik mesajıydı.

SİYASETİN DİLİNDEN DAHA GÜÇLÜ BİR FOTOĞRAF

Bazen siyasetçiler uzun konuşmalar yapar. Ama toplum, onların nerede durduğuna bakar.
Masanın başında mı?
Yoksa mutfakta mı?
Jetten’in mutfağa girmesi, önlük takması ve servis yapması, Alevi toplumuna ve Türk toplumuna verilen değerin en somut göstergesidir.
Bu hareket şunu söyler:
“Ben sadece konuşmaya gelmedim.
Ben yanınızdayım.
Ben sizinle aynı masadayım.
Aynı mutfaktayım.”

DAB DER GÖNÜLLÜLERİ İÇİN UNUTULMAZ AN

Lahey merkezli Alevi Kültür Derneği DAB-DER gönüllüleri için bu görüntü yıllarca unutulmayacak.
Çünkü o gün, Hollanda’nın Başbakanı sadece kürsüye çıkmadı.
Tencerenin başına geçti.
Sadece alkış almadı.
Tepsi taşıdı.
Bu görüntü, Hollanda siyasetinde nadir rastlanan bir tablo olarak hafızalara kazındı.

Ve şunu açıkça söylemek gerekir:
Başbakan’ın o önlüğü, sembolik olarak çok şey anlatıyor.
O önlük, eşitliği temsil ediyor.
O tepsi, birlikte yaşamı temsil ediyor.
O mutfak, Hollanda’nın çok kültürlü gerçeğini temsil ediyor.
Siyasetin en güçlü dili bazen kelimeler değildir.
Bazen bir önlüktür.

Ayrıca, Başbakan Jetten’e, Alevi inanç ve kültürünün bir parçası olan bir saz hediye edildi. Jetten, bu jestten çok memnun oldu ve, “Göreceksiniz, kısa bir zaman içinde bu enstrümanı çalmaya başlayacağım” dedi.

JETTEN’İN LİNKEDIN MESAJI TAM METİN

                       

Başbakan Rob Jetten, ziyaretin ardından LinkedIn hesabından paylaştığı mesajla da DAB DER’e verdiği önemi açıkça ortaya koydu.

Jetten şunları yazdı:
“Bugün Lahey’de DAB DER’i ziyaret ettim.
Burası sadece bir dernek değil. İnsanların buluştuğu, kültürün yaşadığı ve toplumsal sorumluluğun ete kemiğe büründüğü özel bir yer.
Buradaki gönüllüler her gün gençler için, yaşlılar için, aileler için çalışıyor.
İnsanlar birbirine sahip çıktığında toplum güçlenir.
Çeşitlilik sorun değildir. Tam tersine gücümüzdür.
Bu sıcak karşılama için teşekkür ederim.”

Bu satırlar sıradan bir teşekkür mesajı değil.
Başbakan açıkça şunu söylüyor:
Bu ülkenin gücü, farklılıklarını kucaklayabilmesindedir.
Göçmen kökenli dernekler kenarda değil, toplumun tam içindedir.
Gönüllülük, dayanışma ve birlikte yaşama kültürü Hollanda’nın temelidir.

Kısacası Jetten, bir derneği ziyaret etmekle kalmadı.
O derneğin temsil ettiği anlayışı da sahiplendi.

DAB DER NEDİR, NEDEN ÖNEMLİ?

Lahey’de 27 yıldır faaliyet gösteren bu dernek, artık sadece bir inanç merkezi değil.
Mahalleye açık.
Gençlere açık.
Kadınlara açık.
Herkese açık.

Belediye tarafından desteklenen.
Kamusal rol verilen.
Toplumsal temas noktası haline gelen bir merkez.
Geçtiğimiz hafta yazdığım gibi, adeta “Belediye içinde Belediye” benzetmesini hak eden bir yapı

Şimdi ise Başbakan düzeyinde ziyaret edilen bir kurum.
Bu sıradan bir yükseliş değildir.
Bu, yılların emeğinin karşılığıdır.

SİYASİ OKUMA

Bu ziyaretin arka planını iyi okumak gerekir.
Aylarca süren koalisyon pazarlıkları sonrası kurulan bir hükümet.
Toplumun farklı kesimlerine güven mesajı verme ihtiyacı.
Ve bu mesajın ilk adreslerinden biri bir Alevi derneği.
Bu, sembolik olarak çok güçlüdür.
Çünkü Hollanda’da göçmen kökenli toplumun kendini dışlanmış hissettiği dönemler yaşanmıştır.
Ama bugün tablo farklıdır.
Bir Başbakan göreve başladıktan dört gün sonra kapınızı çalıyorsa, artık kenarda değil, merkezdensiniz demektir.

ALEVİ TOPLUMU İÇİN TARİHİ AN

Bu ziyaret yalnız DAB DER için değil.
Tüm Alevi toplumu için önemlidir.
Tüm Türk toplumu için önemlidir.
Hollanda’da yıllardır emek veren gönüllüler için önemlidir.
Bu tablo şunu gösteriyor.
Çalışırsanız.
Kapınızı mahalleye açarsanız.
Gençlere yatırım yaparsanız.
Topluma katkı sunarsanız.
Devlet sizi görür.
Ve en üst makam gelir kapınızı çalar.

SON SÖZÜM

Hollanda’nın yeni Başbakanı Rob Jetten’in göreve başladıktan dört gün sonra bir Türk Alevi derneğini ziyaret etmesi, siyasi literatürde uzun süre konuşulacak bir adımdır.
Bu ziyaret, yalnız bir nezaket ziyareti değildir.
Bu bir duruş beyanıdır.
Bu bir vizyon ilanıdır.
Bu, “Siz bu ülkenin parçasısınız” demenin en net yoludur.

Ve şunu açıkça söylemek gerekir.
Bu tablo, Lahey’den Hollanda’ya yayılan güçlü bir mesajdır.
Artık göçmen dernekleri kenarda değil.
Merkezin tam ortasındadır.